💕 LING_LIFE 💕

我发觉怎么都两个月更新一次 XD 哈哈

好吧～这两个月我都在为了演唱会票而奔波T.T
啊!还有可喜可贺的啦～就是加场～～!!!
MVIP实在强大吖～～
可是不知觉下星期五就是演唱会的日子啦!!
之前不容易买到24/7的票。。。
之后都一直参加游戏希望可以赢到票可以到更前的位置或者两天都可以出席 T.T
如果下星期五之前都没幸运赢得票就只好出席24的咯!起码还是可以看到那就好了^^
做出疯狂之举就是录制影片参加HOTLINK的游戏 XD 谢谢二姐的陪同^^ 💕
我也希望可以被选上!! JAE BAL YO T.T ='')))))
下篇的更新无疑就是演唱会的篇啦 💕 哈哈

说说这两个月还干了什么～
上次更新到17/5.。。。
之后呢。。。。又是看回俺的相册的时候 嘻嘻
期间应该也就普通上班那样～
然后23号就庆祝shirley teoh的生日咯～21岁啦!!哈哈
去了morganfield's庆祝～终于有机会尝试那里的食物了～不错吃～呵呵
这次也是最齐人的一次啦^^哈哈
凯悦还不小心把蛋糕弄翻呢～
结束后 咱们就去了barfly。。。又是熬夜天啦～
不知干嘛 被俺的娘亲受影响～而且也有看文章的习惯。。。
都蛮注重养生了啦～哈哈 经不起熬夜的日子~久久一次就没关系～～
平时老娘可是很早就睡~但其实10/11点我也觉得迟了呢～～呵呵
好～把焦点移去别边～～

24/5
突然收到来自慧婷的喜讯!!!💕💕💕
话不多说我就冲去她家找她了!!哈哈哈 
然后晚上也和我们一起去KEPONG PM~
她很开心地和我分享她和她的LENNY BOY要订婚了呢～!!
这篇也在我另一个部落格分享了～
她的男友也在昨天抵达这里了^^这个星期六18/7就可以聚在一起了^^
总之非常替她感到开心就对了💕💕 你要幸福💕💕

26/5
幸运的我赢到了SAN ANDREAS首映礼的票!daebak XD
让我也幸运赢到BIBANG MADE TOUR CONCERT的票好吗 T.T
有4张票～就叫了二姐，婷婷和家雄去看呗～
第一次驾小蓝去1U～～（危险驾驶）
驾了几辆还是觉得小蓝最好驾了T.T 你快点回来吧～～
当然我们也安全抵达咯～
看戏前就去了老友鬼鬼吃东西～食物普通呗～～
第一次抢先看首映感觉还不错^^哈哈
这套戏也不错看!

27/5
久违的吹球!!
志聪叫了我一起去MABA吹友谊赛～
SELANGOR男生（忘了几岁一下）对大马女子～
其实还蛮荣幸可以吹这样的球^^谢谢志聪呗
是还蛮紧张的吖!毕竟很久没吹和没有运动了T.T
担心没能追上或者会有很大的失误～
幸好一切顺利完成!Zzang^^
他们这个level打的球也让裁判有些轻松，毕竟他们是会打球的人。。
都了解球规。。。都不会怎么去犯～所以都比较少哨子声^^
无疑是大马女子赢了呗💕

30/5
这这这!!! 那天才和chia chia说了。。我不要再去这样的球赛啦T.T～～
绝对不是主办单位球员或者是人事问题!
是因为是室外啦!!!!!!! 
我好不容易白回，（虽然不是很白）这样一晒我他咪咪的晒到我妈都不想认我了啦XD
黑到～～好讨厌!!幸好 目前已恢复正常状态 XD 哈哈
那段期间都不想自拍了==''....（人家要照骗的嘛 哈哈）
这天去了中华吹球啦～遇回上次就结交的朋友^^哈哈 还是老样子嘛XD
球赛也没什么大问题～就这样吹了两天。。。

1/6
我也忘了是不是这天呗～反正就在那期间～
咱们咱们的TAE YANG xiii被公布与闵孝琳 xiii恋爱两年啦～～
就在那时TAEYANG oppa的新曲1AM 还有EYES NOSE LIP她担任MV女主角时啦啦啦～～
VIP们虽然是心碎中～～～哈哈 但是其实都是非常替他们开心的呢!!
大家都献上真诚的祝福，也希望这对情侣有情人终成眷属的💕💕💕

7/6
和俺的妈咪二姐阿姨还有小峻峻一起去了putrajaya看花展!💕
继上次在这个地方看了热气球后又再来啦XD
我的天 热到。。。。。==''.....还要照顾小瓜。。汗流浃背吖><''...
可是还不错吖～这样我的周末也有好好利用了^^
然后晚上和天天party的家伙们去了KEPONG MURNI喝茶～
哈哈 不知道干嘛要去到哪里喝茶==''...爽就是呗。。。呵呵

13/6
大姐的腿感染细菌被送进医院了～～
幸好至今已无大碍～
请你自重了!!吃东西注意一点><!!'''.....你不是俺。。XDD 哈哈
晚上去了HAPPY CITY STEAMBOAT庆祝凯悦和英荣的生日呗💕
第一次试吃这间还不错哦💕💕 
但是实在吃不了这么多了T.T 不是以前的俺了～（我该开心还是伤心好呢==''...呵呵）
两位老弟21岁了啦!!多多自重XDD 哈哈 最重要生活开心幸福啦💕💕
吃饱后就在讨论要去哪里哪里咯～～
最后决定要去云顶呗～
由于咱们家的凯悦终于可以进casino了XD（可以喝橙汁咖啡啦><哈哈哈）
要回家去换衣换车的路上竟然大塞车==''....
最后掉头去高速公路～～
然后就去高高啦～～～
好冷冻 O.O。。。。去starbucks坐坐～～
录下video然后就去凯悦的目的地啦～
终于完成任务了 XD 下山去啦～～哈哈 
俺第二天还要一早去吹球T.T 真的是睏死我了～～～
回到家6点多。。。然后七点就出门了～我是没有好好睡一觉好吗T.T

14/6
和志聪去吃个早餐就出发去IOI MALL吹AND 1 3ON3...
幸好那天的天气都是晴天那样～不然我又要发飘了==''...哈哈
不多说。。这个也就顺利完成了～
然后回到家我冲好凉吃了个粽子后就和周公约会去了～
我妈说我睡到死猪那样～～不自重T.T 哈哈

20/6
其实毕业后到现在我都没有出席过朋友的婚宴或者满月酒那些～
（是说我都太幸运都没有收到红炸弹吗～～ ='D haha）
终于出席一位老朋友的满月酒了～
真的好久没有联络没有见面了～
看见他都有家室了也替他感到开心～～💕💕
宝宝无疑可爱啊!!!宝宝要健健康康，开开心心地长大吖～
以后要叫我阿姨了T.T ='DDD 哈哈
结束了之后就和大伙们去PLAY啦～～～～
去到那边就是play啦～要跳的跳啦要喝的喝啦～哈哈
开开心心又一晚咯～～

26/6
这天心情很差就坚持拉了我的妈咪和姐姐陪我出去～
哈哈 也感谢两位的陪伴吖～
就说家人是无人能及的💕💕
去jusco吃冰咯～还有俺的至爱TOM YAM~~~~
然后婷婷也很顺便地来找俺～哈哈
一起聊聊这样，周五晚上那样度过。。。哈哈哈

27/6
约了寿星公李少明去庆祝生日，哈哈
知道你有小失望怎么不是一大班一起庆祝。。。
不过还是在另天给你补上啦～～哈哈
试吃BBO K KOREAN BUFFET～
食物是不错吃～服务也不错～
可是我觉得不需要那个值啦～没关系～总得要试过才知道!!哈哈
待会儿才介绍最近去的那间!哈哈
这里继续～～
和他吃了过后就去SETAPAK BARFLY和他们见面啦～～
又伤身啦～～呵呵
本来要去喝茶，结果和明走错路就直接回家咯～

28/6
去了neway唱K咯～～～
然后美宝他们出现给到小惊喜阿明啦💕
22岁生日快乐!!! 希望你的工作顺利做地更好!
然后知道你还缺个伴 XD 加油啦 
那天也是唱到够够吖～然后也迟到饱饱啦💕💕 

4/7
yuhoo!!!
久违的友谊赛!!! 终于又可以松松根啦～～～
对回上次的马来队～～
她们这次好像有备而来哦!!在开始我们都输着呢==''...
大家不在状况吧～
幸好都追回来反超10+分～
愉快结束啦💕💕 哈哈哈
然后喝茶去呗～每次和她们总是有开不完的玩笑～
希望鱼鱼也可以找到一些队伍大家切磋啦～
毕竟过了18岁的女队都比较少了～～

6/7
和妈咪喜欢去MCD打混～
原因。。。ICE-CREAM便宜!!hahahaha
两个馋嘴的哪会放过叻～～～
结果去到她告诉咱们要洗机器然后9点会停止营业到早上7点～～
呀!!!!!白走一趟。。。真是的～～

8/7
yoyoyo～～轮到咱们家的河马生日了啦💕💕
怎么能不和你庆祝下叻～虽然是简单得庆祝了一下～
别介意哦><...希望你开心就好呗💕💕
我们做的cupcake好吃吧?!.. XDD

11/7
这天晚餐和二姐去了MYUNG-GA KOREA BBQ BUFFET~~
锵锵!!终于来介绍～就是这个～
我觉得真的很划算啦～38.80任吃～
*生菜另加3块 *绿茶一罐2块一次 *白开水我不知道～哈哈哈
这间的选择真的很多，味道也都大同小异吖～
而且也比较近呢～哈哈 就在KEPONG SIX-INCH那排而已～～
不过去之前先reserved比较好哦～不然要等～
因为店铺的位子不是很多～然后38.80这个价钱也不知道会优惠到几时啦～
要试吃的快去啦💕💕 吃到饱饱～继续当肥婆XD 哈哈

12/7
一早去了友记点心吖～不错吃💕💕
然后就去jusco走走啦～～
然后去secret recipe high-tea～
哈哈 要dine-in 然后点coffee/tea 蛋糕才有半价～
不过也不错了～～
然后这天也是外婆73岁生日💕💕💕
您要健健康康长命百岁的!!!
看着您的孙子孙女们给您再添孙吖💕💕

之后这个星期17/7就是假期啦!!
连续3天假期要好好利用吖^^...哈哈
星期四小聚聚，星期五可能paint ball～要再安排!星期六可以看到我的宝贝啦～💕
星期日还不知道叻～～哈哈 
然后是超级兴奋期待下星期的演唱会啦!!! BIGBANG !!💕💕
可以看到你们了～～真的好激动～～～～～哇哈哈
最后预祝马来同胞们SELAMAT HARI RAYA💕💕

BIGBANG - IF YOU

Big Bang – If You

非常伤感的新曲～与SOBER一同推出～

只有音源没有MV的新歌～

我的天 听了也就跟着莫名的伤心～

真的很好听 T.T!!!

IF YOUUUUUUU~~~~~~~~

BIGBANG – If You Lyrics + English Translation

HANGUL LYRICS

그녀가 떠나가요

나는 아무것도 할 수 없어요

사랑이 떠나가요

나는 바보처럼

멍하니 서있네요

멀어지는

그 뒷모습만을

바라보다

작은 점이 되어 사라진다

시간이 지나면 또 무뎌질까

옛 생각이 나

니 생각이 나

IF YOU

IF YOU

아직 너무 늦지 않았다면

우리 다시

돌아갈 수는 없을까

IF YOU

IF YOU

너도 나와 같이 힘들다면

우리 조금 쉽게

갈 수는 없을까

있을 때 잘할 걸 그랬어

그대는 어떤가요

정말 아무렇지

않은 건가요

이별이 지나봐요

그댈 잊어야 하지만

쉽지가 않네요

멀어지는

그 뒷모습만을

바라보다

작은 점이 되어 사라진다

누군갈 만나면

위로가 될까

옛 생각이 나

니 생각이 나

IF YOU

IF YOU

아직 너무 늦지 않았다면

우리 다시

돌아갈 수는 없을까

IF YOU

IF YOU

너도 나와 같이 힘들다면

우리 조금 쉽게

갈 수는 없을까

있을 때 잘할 걸 그랬어

오늘같이 가녀린

비가 내리는 날이면

너의 그림자가 떠오르고

서랍 속에 몰래 넣어둔

우리의 추억을

다시 꺼내 홀로 회상하고

헤어짐이란

슬픔의 무게를

난 왜 몰랐을까

IF YOU

IF YOU

아직 너무 늦지 않았다면

우리 다시

돌아갈 수는 없을까

IF YOU

IF YOU

너도 나와 같이 힘들다면

우리 조금 쉽게

갈 수는 없을까

있을 때 잘할 걸 그랬어

ROMANIZATION

geunyeoga tteonagayo

naneun amugeosdo hal su eopseoyo

sarangi tteonagayo

naneun babocheoreom

meonghani seoissneyo

meoreojineun

geu dwismoseupmaneul

baraboda

jageun jeomi doeeo sarajinda

sigani jinamyeon tto mudyeojilkka

yet saenggagi na

ni saenggagi na

IF YOU

IF YOU

ajik neomu neujji anhassdamyeon

uri dasi

doragal suneun eopseulkka

IF YOU

IF YOU

neodo nawa gati himdeuldamyeon

uri jogeum swipge

gal suneun eopseulkka

isseul ttae jalhal geol geuraesseo

geudaeneun eotteongayo

jeongmal amureohji

anheun geongayo

ibyeori jinabwayo

geudael ijeoya hajiman

swipjiga anhneyo

meoreojineun

geu dwismoseupmaneul

baraboda

jageun jeomi doeeo sarajinda

nugungal mannamyeon

wiroga doelkka

yet saenggagi na

ni saenggagi na

IF YOU

IF YOU

ajik neomu neujji anhassdamyeon

uri dasi

doragal suneun eopseulkka

IF YOU

IF YOU

neodo nawa gati himdeuldamyeon

uri jogeum swipge

gal suneun eopseulkka

isseul ttae jalhal geol geuraesseo

oneulgati ganyeorin

biga naerineun narimyeon

neoui geurimjaga tteooreugo

seorap soge mollae neoheodun

uriui chueogeul

dasi kkeonae hollo hoesanghago

heeojimiran

seulpeumui mugereul

nan wae mollasseulkka

IF YOU

IF YOU

ajik neomu neujji anhassdamyeon

uri dasi

doragal suneun eopseulkka

IF YOU

IF YOU

neodo nawa gati himdeuldamyeon

uri jogeum swipge

gal suneun eopseulkka

isseul ttae jalhal geol geuraesseo

ENGLISH TRANSLATION

She is leaving

And I can’t do anything

Love is leaving

Like a fool, I’m blankly standing here

I’m looking at her, getting farther away

She becomes a small dot and then disappears

Will this go away after time passes?

I remember the old times

I remember you

IF YOU

IF YOU

If it’s not too late

Can’t we get back together?

IF YOU

IF YOU

If you’re struggling like I am

Can’t we make things a little easier?

I should’ve treated you better when I had you

How about you?

Are you really fine?

Guess our break up is setting

I should forget you but it’s not easy

I’m looking at her, getting farther away

She becomes a small dot and then disappears

Will this go away after time passes?

I remember the old times

I remember you

IF YOU

IF YOU

If it’s not too late

Can’t we get back together?

IF YOU

IF YOU

If you’re struggling like I am

Can’t we make things a little easier?

I should’ve treated you better when I had you

On days where thin rain falls like today

I remember your shadow

Our memories that I secretly put in my drawer

I take them out and reminisce again by myself

Why didn’t I know

About the weight of sadness that comes with breaking up?

IF YOU

IF YOU

If it’s not too late

Can’t we get back together?

IF YOU

IF YOU

If you’re struggling like I am

Can’t we make things a little easier?

I should’ve treated you better when I had you

Romanized:

Geunyeoga tteonagayo

Naneun amugeosdo hal su eopseoyo

Sarangi tteonagayo

Naneun babocheoreom meonghani seoissneyo

Meoreojineun geu dwismoseupmaneul baraboda

Jageun jeomi doeeo sarajinda

Sigani jinamyeon tto mudyeojilkka

Yet saenggagi na

Ni saenggagi na

IF YOU

IF YOU

Ajik neomu neujji anhassdamyeon

Uri dasi doragal suneun eopseulkka

IF YOU

IF YOU

Neodo nawa gati himdeuldamyeon

Uri jogeum swipge gal suneun eopseulkka

Isseul ttae jalhal geol geuraesseo

Geudaeneun eotteongayo

Jeongmal amureohji anheun geongayo

Ibyeori jinabwayo

Geudael ijeoya hajiman swipjiga anhneyo

Meoreojineun geu dwismoseupmaneul baraboda

Jageun jeomi doeeo sarajinda

Nugungal mannamyeon wiroga doelkka

Yet saenggagi na

Ni saenggagi na

IF YOU

IF YOU

Ajik neomu neujji anhassdamyeon

Uri dasi doragal suneun eopseulkka

IF YOU

IF YOU

Neodo nawa gati himdeuldamyeon

Uri jogeum swipge gal suneun eopseulkka

Isseul ttae jalhal geol geuraesseo

Oneulgati ganyeorin biga naerineun narimyeon

Neoui geurimjaga tteooreugo

Seorap soge mollae neoheodun uriui chueogeul

Dasi kkeonae hollo hoesanghago

Heeojimiran seulpeumui mugereul

Nan wae mollasseulkka

IF YOU

IF YOU

Ajik neomu neujji anhassdamyeon

Uri dasi doragal suneun eopseulkka

IF YOU

IF YOU

Neodo nawa gati himdeuldamyeon

Uri jogeum swipge gal suneun eopseulkka

Isseul ttae jalhal geol geuraesseo

BIGBANG - SOBER

BIGBANG - SOBER 

7月的新曲!! SOBER~~~~~

MV实在T.T GD吖～～～～～～～～

哈哈 终于有吻戏><''''''......哇哈哈

找不到中文翻译呢～～可能还很新的关系呗～～

English Translation:

Stop acting like you’re all that

You’re actually the most pathetic

Yeah, try to provoke me even more

So I can have some fun for a moment

If you only chase after money, power and fame

Your crotch is gonna rip and you’re gonna fall

They say love is good, friendship is good

But be warned, the back of your head might be in pain

Hey doctor doctor, please save me

Because I’m about to go insane

Stop trying to awkwardly change the subject

Hear me say

It’s hard for me to be sober

I can’t do anything

I hate being sober

I can’t fall asleep without you

Time is so damn slow, I’m just growing old, I live like I’m dead

I have so many damn things to do but I have nothing that I want to do

The world is cold to me

People’s eyes are prickling on me

I seem like an adult but I’m really a child that’s really tall

My young dreams are just faded fantasies

My mood is like a vast wilderness

People don’t understand me

So I just wanna lose it without even knowing

Get drunk, get drunk, go to heaven

After I wake, I’m in hell, I don’t last long

I’m like Popeye without spinach

The laughter bomb tempts me

Hey TAXI TAXI, take me away

Because this place is too hard to be in

So I can at least breathe for a few days

It’s hard for me to be sober

I can’t do anything

I hate being sober

I can’t fall asleep without you

Time is so damn slow, I’m just growing old, I live like I’m dead

I have so many damn things to do but I have nothing that I want to do

Without you, everything is hard

Without you, this dark night, this cold world

It’s too hard for me

Without you, I’m still left alone here

I’m waiting for you, only believing in you

But I’m a fool, no no no

It’s hard for me to be sober

I can’t do anything

I hate being sober

I can’t fall asleep without you

Romanized:

(with individual parts)

[G-Dragon] Jebal jom jalnan cheokhaji ma

Algo bomyeon nega jeil bulssanghae

Geurae nal deo jageuk sikyeobwa

Jamkkan jaemirado bol su itge

[Seungri] Don jjoccda gwonryeok jjoccda myeongyeman jjoccda

Garangiga jjijeojyeo jappajil tenikka

Sarang johda ujeong johda maldeul hajiman

Gagohae dwitongsuga [G-Dragon] siril tenikka

[Taeyang] Hey doctor doctor nal jom sallyeojwoyo

Hwak dorabeorigesseunikka

Eoseolpeun maldeullo dulleodaeji malgo

Hear me say

[G-Dragon] Maenjeongsini nan himdeureo

Amugeosdo hal suga eopseo

Maenjeongsini nan jeil silheo

Neo eopsin jamdeul suga eopseo

[Daesung] Siganeun deoreopge an gago naiman deureo jugeun deut sara

Hal ireun deoreopge manheunde hago sipeun geon hanado eopseo

[T.O.P] Sesangi naegen chagapgo

Nam siseoneun ttagapji

Eoreun gatjiman eorinai jageun kiman huljjeok jarassji

Eoril jeok nangmaneun sarajin hwansang

Nae gibuneun gwanghwalhan gwangya

Saramdeureun nal ihae mot hae

Nado mollae mat gabollae

[T.O.P] Chwihaera chwihae cheongugeuro ga

Kkaego namyeon jiok, eolma mot ga

Nan jigeum sigeumchi eopsneun ppoppai

Ireon nareul yuhokhaneun useum poktan

[Taeyang] Hey taxi taxi nal deryeoga jwoyo

Igoseun neomu himdeunikka

Myeochil donganmanirado sum jom swil su itge

[Daesung] Maenjeongsini nan himdeureo

Amugeosdo hal suga eopseo

Maen jeongsini nan jeil silheo

Neo eopsin jamdeul suga eopseo

[G-Dragon] Siganeun deoreopge an gago naiman deureo jugeun deut sara

Hal ireun deoreopge manheunde hago sipeun geon hanado

[Seungri] Without you modeun ge duryeowo

Nega eopsin kkamkkamhan i bami chagaun sesangi

Nan neomu hime gyeowo

[G-Dragon] Without you ajikdo igose hollo nama

Neo hanamaneul mitgo ireohge gidarineun naega

Babo gatjanha no no no

[Taeyang] Maenjeongsini nan himdeureo

Amugeosdo hal suga eopseo

Maenjeongsini nan jeil silheo

Neo eopsin jamdeul suga eopseo

La la la la la la la la

La la la la la la la la

La la la la la la la la

HANGUL LYRICS

제발 좀 잘난 척하지 마

알고 보면 네가 제일 불쌍해

그래 날 더 자극 시켜봐

잠깐 재미라도 볼 수 있게

돈 쫓다 권력 쫓다

명예만 쫓다

가랑이가 찢어져

자빠질 테니까

사랑 좋다 우정 좋다

말들 하지만

각오해 뒤통수가

시릴 테니까

Hey doctor doctor

날 좀 살려줘요

확 돌아버리겠으니까

어설픈 말들로

둘러대지 말고

Hear me say

맨정신이 난 힘들어

아무것도 할 수가 없어

맨정신이 난 제일 싫어

너 없인 잠들 수가 없어

시간은 더럽게 안 가고

나이만 들어 죽은 듯 살아

할 일은 더럽게 많은데

하고 싶은 건 하나도 없어

세상이 내겐 차갑고

남 시선은 따갑지

어른 같지만 어린아이

작은 키만 훌쩍 자랐지

어릴 적 낭만은

사라진 환상

내 기분은 광활한 광야

사람들은 날 이해 못 해

나도 몰래 맛 가볼래

취해라 취해 천국으로 가

깨고 나면 지옥,

얼마 못 가

난 지금 시금치 없는

뽀빠이

이런 나를 유혹하는

웃음 폭탄

Hey TAXI TAXI

날 데려가 줘요

이곳은 너무 힘드니까

며칠 동안만이라도

숨 좀 쉴 수 있게

맨정신이 난 힘들어

아무것도 할 수가 없어

맨 정신이 난 제일 싫어

너 없인 잠들 수가 없어

시간은 더럽게 안 가고

나이만 들어 죽은 듯 살아

할 일은 더럽게 많은데

하고 싶은 건 하나도

Without you

모든 게 두려워

네가 없인 깜깜한 이 밤이

차가운 세상이

난 너무 힘에 겨워

Without you

아직도 이곳에 홀로 남아

너 하나만을 믿고

이렇게 기다리는 내가

바보 같잖아 No No No

맨정신이 난 힘들어

아무것도 할 수가 없어

맨정신이 난 제일 싫어

너 없인 잠들 수가 없어

BIGBANG - WE LIKE 2 PARTY

WE LIKE 2 PARTY 
作詞 TEDDY, KUSH, G-DRAGON, T.O.P 
作曲 TEDDY, KUSH, 서원진, G-DRAGON 
編曲 TEDDY, KUSH 

与BANG BANG BANG同月推出的新歌～～

WE LIKE 2 PARTY!!!~~~

真的很喜欢可以透过视频看到他们私底下的一面 <3 p="">

一首轻松愉快朗朗上口的歌曲!!实在DAEBAK!!!!! Zzangggg!!! 

舞台表演太可爱搞笑了啦!! >< 迫不及待要去演唱会看演出了!!

HANGUL & CHINESE LYRICS 

오늘도 친구들이 왔어
朋友們今天也來了

MAN HOW YOU BEEN WHATS UP

AYE 여기 한 잔만 줄래
AYE 這邊給我一杯吧

제일 늦게 마시는 사람 술래
喝最慢的人當鬼

그냥 섞어 마셔 CHAMPAGNE
就都混在一起喝吧 CHAMPAGNE

AND IF U KNOW WHAT I'M SAYIN

내 손목을 보니 시간은 금이야
看了看手腕 時間就是金啊

불금이야 YOU DIG
火熱的星期五  YOU DIG

우린 젊기에 후회 따윈 내일 해
我們正青春 後悔什麼的就明天再說吧

조금 위험해 (AYE MAN YOU BETTER SLOW IT DOWN)
有一點危險 (AYE MAN YOU BETTER SLOW IT DOWN)

다시 돌아오지 않을 오늘을 위해
為了無法再重來的今天

저 하늘을 향해 건배해
對著天空 乾杯吧

WE LIKE 2 PARTY YEAH YEAH YEAH YEAH

WE LIKE 2 PARTY 머리 위에 해 뜰 때까지
WE LIKE 2 PARTY 直到頭頂上的艷陽西沉

WE LIKE 2 PARTY YEAH YEAH YEAH YEAH

WE LIKE 2 PARTY 서쪽에서 해 뜰 때까지
WE LIKE 2 PARTY 直到太陽從西邊落下

오래간만에 불장난해
久違的放肆胡搞

지금 이 순간 나랑 같이 밖에 나갈래
就是現在 和我一起到外面去吧

시끌 시끌 분위기는 환상
喧嘩吵鬧的氣氛是幻想

겁이 없는 멋쟁이들 꽐라
無所畏懼的帥氣傢伙們爛醉

여기저기 널부러진 OPUS ONE에
這裡那裡到處散落著OPUS ONE

마무리는 달콤하게 D'yquem
最後就用甜甜的D'yquem來結尾
(OPUS ONE和D'yquem都是一種酒)

너는 빼지 않지 가지 함께 천국까지
不能少了你 和我一起到天堂去

맨 정신은 반칙
清醒的話是犯規的

우린 젊기에 후회 따윈 내일 해
我們正青春 後悔什麼的就明天再說吧

조금 위험해 (AYE MAN YOU BETTER SLOW IT DOWN)
有一點危險 (AYE MAN YOU BETTER SLOW IT DOWN)

다시 돌아오지 않을 오늘을 위해
為了無法再重來的今天

저 하늘을 향해 건배해
對著天空 乾杯吧

WE LIKE 2 PARTY YEAH YEAH YEAH YEAH

WE LIKE 2 PARTY 머리 위에 해 뜰 때까지
WE LIKE 2 PARTY 直到頭頂上的艷陽西沉

WE LIKE 2 PARTY YEAH YEAH YEAH YEAH

WE LIKE 2 PARTY 서쪽에서 해 뜰 때까지
WE LIKE 2 PARTY 直到太陽從西邊落下

너 없인 미쳐버리겠어
沒有你就會瘋掉

DJ PLAY A LOVE SONG

나 취한 게 아냐 네가 보고 싶어 죽겠어
我沒有醉 我只是超級想你 想得快死了

SO DJ PLAY A LOVE SONG

WE LIKE 2 PARTY YEAH YEAH YEAH YEAH

WE LIKE 2 PARTY 머리 위에 해 뜰 때까지
WE LIKE 2 PARTY 直到頭頂上的艷陽西沉

WE LIKE 2 PARTY YEAH YEAH YEAH YEAH

WE LIKE 2 PARTY 서쪽에서 해 뜰 때까지
WE LIKE 2 PARTY 直到太陽從西邊落下 

English Translation:

My friends came out again today

MAN HOW YOU BEEN WHATS UP

AYE, wanna give me a drink here?

Whoever drinks last is it!

Just mix it up, champagne

AND IF U KNOW WHAT I’M SAYIN

I see your wrist, time is gold

It’s a hot Friday, you dig

Because we’re young, we’ll regret tomorrow

It’s a little dangerous (AYE MAN YOU BETTER SLOW IT DOWN)

For today that will never come again

Cheers to the sky

WE LIKE 2 PARTY YEAH YEAH YEAH YEAH

WE LIKE 2 PARTY till the sun rises above our heads

WE LIKE 2 PARTY YEAH YEAH YEAH YEAH

WE LIKE 2 PARTY till the sun rises in the West

Let’s play with fire for the first time in a while

Wanna get out of here right now?

It’s noisy in here, the atmosphere is fantastic

Fearless hotties getting drunk

Opus One’s scattered here and there

But make the end sweet, d’yquem

You don’t back out, you’re going with me to heaven

Being sober is against the rules

Because we’re young, we’ll regret tomorrow

It’s a little dangerous (AYE MAN YOU BETTER SLOW IT DOWN)

For today that will never come again

Cheers to the sky

WE LIKE 2 PARTY YEAH YEAH YEAH YEAH

WE LIKE 2 PARTY till the sun rises above our heads

WE LIKE 2 PARTY YEAH YEAH YEAH YEAH

WE LIKE 2 PARTY till the sun rises in the West

Without you, I’ll go crazy

DJ PLAY A LOVE SONG

I’m not drunk, I just miss you like crazy

SO DJ PLAY A LOVE SONG

WE LIKE 2 PARTY YEAH YEAH YEAH YEAH

WE LIKE 2 PARTY till the sun rises above our heads

WE LIKE 2 PARTY YEAH YEAH YEAH YEAH

WE LIKE 2 PARTY till the sun rises in the West

Romanized:

Oneuldo chingudeuri wasseo

MAN HOW YOU BEEN WHATS UP

AYE yeogi han janman jullae

Jeil neujge masineun saram sullae

Geunyang seokkeo masyeo CHAMPAGNE

AND IF U KNOW WHAT I’M SAYIN

Nae sonmogeul boni siganeun geumiya

Bulgeumiya YOU DIG

Urin jeolmgie huhoe ttawin naeil hae

Jogeum wiheomhae (AYE MAN YOU BETTER SLOW IT DOWN)

Dasi doraoji anheul oneureul wihae

Jeo haneureul hyanghae geonbaehae

WE LIKE 2 PARTY YEAH YEAH YEAH YEAH

WE LIKE 2 PARTY meori wie hae tteul ttaekkaji

WE LIKE 2 PARTY YEAH YEAH YEAH YEAH

WE LIKE 2 PARTY seojjogeseo hae tteul ttaekkaji

Oraeganmane buljangnanhae

Jigeum i sungan narang gati bakke nagallae

Sikkeul sikkeul bunwigineun hwansang

Geobi eopneun meosjaengideul kkwalla

Yeogijeogi neolbureojin OPUS ONEe

Mamurineun dalkomhage t’yquem

Neoneun ppaeji anhji gaji hamkke cheongukkkaji

Maen jeongsineun banchik

Urin jeolmgie huhoe ttawin naeil hae

Jogeum wiheomhae (AYE MAN YOU BETTER SLOW IT DOWN)

Dasi doraoji anheul oneureul wihae

Jeo haneureul hyanghae geonbaehae

WE LIKE 2 PARTY YEAH YEAH YEAH YEAH

WE LIKE 2 PARTY meori wie hae tteul ttaekkaji

WE LIKE 2 PARTY YEAH YEAH YEAH YEAH

WE LIKE 2 PARTY seojjogeseo hae tteul ttaekkaji

Neo eopsin michyeobeorigesseo

DJ PlAY A LOVE SONG

Na chwihan ge anya nega bogo sipeo jukgesseo

SO DJ PlAY A LOVE SONG

WE LIKE 2 PARTY YEAH YEAH YEAH YEAH

WE LIKE 2 PARTY meori wie hae tteul ttaekkaji

WE LIKE 2 PARTY YEAH YEAH YEAH YEAH

WE LIKE 2 PARTY seojjogeseo hae tteul ttaekkaji